Conheça a Coleção Origens da ByAna Brasil

Há alguns anos, comecei aqui na ByAna um projeto de pesquisa com roupas inspiradas na cultura japonesa — um resgate das minhas origens.

Com o tempo, essas referências estéticas foram se tornando mais presentes nas nossas criações, até que, de forma muito orgânica, nasceu a Coleção Origens .

Tudo começou durante a pandemia, quando meu desejo de conhecer o Japão ficou ainda mais forte. Um amigo me presenteou com um curso da "Peach no Japão", uma influenciadora que compartilha conteúdos sobre a cultura japonesa. Foi neste curso que percebi o quanto o Japão já fazia parte de mim. Mesmo tendo passado boa parte da infância e adolescência tentando me afastar dessas raízes, percebi que elas estavam ali, silenciosamente influenciando o meu jeito de ser.

Como uma pessoa descendente de japoneses vivendo no Brasil, passei muito tempo tentando "me encaixar", tentando parecer mais brasileira. Por isso, esse processo de reconexão foi tão importante — me ajudou a integrar as duas culturas que fazem parte de quem eu sou e a me sentir mais inteira.

A coleção nasceu aos poucos, quase sem eu perceber. As referências japonesas começaram a surgir naturalmente no desenvolvimento das peças.

A primeira peça foi a Calça Vulcão, uma pantalona super confortável que hoje é o modelo mais vendido da ByAna. Depois vieram o Vestido Mikie (em homenagem à minha avó paterna) e o Casaco Kati (desenvolvido pela minha mãe e leva seu nome japonês). Depois, vieram a Blusa Zen (que está voltando!), a Jaqueta e Calça Tokio, Saia Tulipa, a Saia-Calça / Macacão Origami e as variações Vulcão: Saia, Pantacourt e Shorts Vulcão. E o Casaco Templo — que, embora não tenha sido criado intencionalmente com uma estética japonesa, acabou inevitavelmente carregando essa influência.

Hoje, olhando para a Coleção Origens, vejo mais do que roupas — vejo um caminho de reconexão e pertencimento. Cada peça carrega um pouco do Japão e um pouco do Brasil.

Mesclar essas duas culturas que antes pareciam distantes foi, também, um jeito de me aceitar. Esse encontro entre passado e presente, tradição e afeto, é o que dá vida à coleção e também à minha própria história.

Se quisererem conhecer todas as peças da Coleção Origens, é só acessar >>